Telefon: 05 11 - 80 60 32 91

Schrift vergrößern A- A+

Speisekarte

Suppen

01 Tomatencremesuppe
leicht würzig, mit Kräutern

4,50 €

02 Hühnersuppe
nach griechischer Art mit Zitronensaft

4,50 €

Alle Suppen servieren wir Ihnen mit Brot

Kalte Vorspeisen

05 Tsatziki
Joghurt mit geriebener Gurke und frischem Knoblauch
-leicht und bekömmlich-

4,20 €

06 Taramas
verfeinerte griechische Kaviarcreme
Ein Geschmackerlebnis, das an Strand und Meer erinnert

4,50 €

07 Gem. Vorspeisenteller - Antipasti
Auberginen, Zucchini, Champignons,
Paprika, Tsatziki, Tarama1, Oliven12,
Peperoni, Tomaten, Gurken dazu 1 Ouzo 2cl

8,50 €

Käse

10 Feta
Qualitäts-Feta natur, garniert mit Zwiebeln,
Oregano und Olivenöl

4,60 €

11 Saganaki
gebackener Schafskäse mit Oliven und Peperoni

6,50 €

12 Feta(c) von Grill
mit Knoblauch, frische Tomaten, Peperoni und Olivenöl

7,00 €

13 Feta(c)
in Sesamkruste mit Honig

7,50 €

Warme Vorspeisen

15 Dolmadakia
gefüllte Weinblätter mit Reis

4,50 €

16 Frisches Gemüse
in Sahnesauce überbacken mit Edamer-Käse

6,50 €

17 Dicke Bohnen
in Tomatensauce mit Feta² überbacken

6,50 €

18 Peperoni vom Grill
mit Knoblauch

4,20 €

19 Baby-Kalamaris 
vom Grill

6,90 €

20 Gefüllte Champignons mit Schafskäse und Paprika
überbacken mit Edamer-Käse²

7,90 €

22 Oktopus
vom Grill

10,90 €

25 Gebratene Zucchini
mit Knoblauch und Tsatziki

6,80 €

26 Scampi-Saganaki
in Tomaten-Schafskäsesauce

11,90 €

27 Muscheln vom Grill
mit frischem Knoblauch

7,00 €

28 Vorspeisenplatte
Baby-Kalamaris, Muscheln, Sardinen,
Scampi, Zucchini, Auberginen, Tsatziki, Tarama²

12,50 €

29 Knoblauchbrot mit frischem Knoblauch

3,50 €

Salate

32 Bruschetta
mit frische Tomatenstücke, Knoblauch, Zwiebeln und Paprika

4,50 €

33 Griechischer Bauernsalat
mit Feta und Olivenöl

9,50 €

34 Samos-Salat
Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Kraut- und Eisbergsalat,
Oliven12, Peperoni, Schafskäse,
Hähnchenbrustfiletstreifen und Dressing

9,90 €

36 Gemischter Salat vom Buffet

5,00 €

Beilagen

41 Kroketten

3,00 €

42 Reis in Tomatensauce,
leicht gewürzt

2,50 €

43 Pommes frites

2,50 €

44 Rosmarin-Kartoffeln

3,00 €

45 Folienkartoffel mit Tsatziki

4,50 €

Fleischgerichte vom Lavastein-Grill

dazu Salat vom Buffet
Bedienen Sie sich an unseren Buffet mit verschiedene frische Salate

48 Gyros -die absolut griechische Spezialität-
Schweinegeschnetzeltes, frisch vom Drehspieß
dazu Pommes, Tomatenreis und Tsatziki

groß 11,40 €
klein 9,50 €

49 Souvlaki
2 Schweinefleisch-Spieße
dazu Pommes, Tomatenreis und Tsatziki

groß 12,50 €
klein 10,50 €

50 Souzoukakia
Hackfleischröllchen gemischt, mit Kräutern
dazu Pommes, Tomatenreis und Tsatziki

10,90 €

51 Bifteki 
Gemischtes Hacksteak mit Schafskäse(c) gefüllt
dazu Pommes, Tomatenreis und Tsatziki(c)

13,50 €

53 Schweinefilet
gefüllt mit feta, Tomaten und Zwiebeln, dazu Folienkartoffel und Tsatziki

15,90 €

56 Hähnchenbrustfilet
mit Feigen-Senf-Sauce und Butterreis

groß 12,90 €
klein 10,90 €

59 Lammcarrée
dazu Pommes, Tomatenreis und Tsatziki

3 Stück 16,50 €
4 Stück 19,50 €

60 Lammfilet
mit Weißweinsauce, Pommes, Tomatenreis und Tsatziki

19,90 €

62 Rinderleber mit gebratenen Zwiebeln
dazu Pommes, Tomatenreis und Tsatziki

12,90 €

63 Rumpsteak Argentinisch
dazu Folienkartoffel, Röstzwiebeln und Tsatziki

20,50 €

64 Rinderfilet Argentinisch, saftig gegrillt,
mit Kräuterbutter dazu Folienkartoffel und Tsatziki

24,50 €

Fleischplatten vom Lavastein-Grill

dazu Salat vom Buffet, Pommes frites und Tomatenreis
Bedienen Sie sich an unseren Buffet mit verschiedenen frischen Salaten

66 Tina-Platte
1 Souvlaki, 1 Stk. Rinderleber, Gyros

13,50 €

67 Giorgos-Platte
1 Schweinefilet, Gyros, Souzoukaki

13,90 €

68 Kostas-Platte
1 Souvlaki, 1 Souzoukaki, Gyros

13,50 €

70 Thomas-Platte
1 Souvlaki, Gyros

13,10 €

71 Zuzanna-Platte
Gyros und panierte Kalamariringe

13,90 €

72 Nikoletta-Platte
Rinderfilet, Schweinefilet, Lammfilet

20,90 €

73 Stelios-Platte für 2 Personen
Vorspeisenplatte
2 Lammfilets, 2 Schweinefilets, 2 Rumpsteaks

44,00 €

74 Wasillia-Platte für 4 Personen
Vorspeisenplatte
4 Souvlaki, 4 Lammkotelettes, 4 Souzoukakia,
Rinderleber, Gyros

75,00 €

Alle Gerichte werden von uns frisch zubereitet. Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn die Wartezeit ein wenig länger dauert

Aus der Pfanne

mit Gemüse, Rosmarin-Kartoffeln, Knoblauchsauce u. Salat vom Buffet

77 Gyros mit Metaxasauce
mit Pommes frites

groß 13,00 €
klein 11,00 €

78 Leber-Pfanne
Rinderleber mit frischem Gemüse und Reis

13,50 €

81 Melanie-Pfanne
Schweinefilet in Sahnesauce, mit Zwiebeln, Paprika, Cassis
mit Pommes frites

15,90 €

82 Mix-Pfanne
Lammfilet, Schweinefilet, Hähnchenbrustfilet,
mit Metaxasauce3 dazu Rosmarin-Kartoffeln und frisches Gemüse

21,90 €

84 Hähnchenbrustfilet in Metaxasauce
mit Pommes frites und Reis

groß 13,90 €
klein 11,90 €

56 Hähnchenbrustfilet mit Feigen-Senf-Sauce 
mit Pommes frites und Reis

87 Schweinefilet in Metaxasauce
mit Pommes frites

groß 14,90 €
klein 12,90 €

88 Schweinefilet in Pfeffersauce
mit Butterreis

16,90 €

89 Rinderfilet mit Pfeffersauce
dazu Rosmarin-Kartoffeln und frisches Gemüse

24,90 €

90 Rumpsteak in Pfeffersauce
dazu Rosmarin-Kartoffeln und frisches Gemüse

22,90 €

Änderungen werden mit Aufpreis berechnet. Alle Gerichte auch außer-Haus

Aus dem Backofen

Fleischgerichte dazu Salat vom Buffet

79 Gyros
mit Metaxasauceund Edamer-Käse2 überbacken dazu Pommes

13,90 €

95 Souvlaki
mit Metaxasauce und Edamer-Käse überbacken dazu Pommes

13,90 €

96 Schweinefilet
in Metaxasauce und Edamer-Käse überbacken dazu Pommes

15,90 €

99 Lammhaxe
mit dicke Bohnen oder Stifado

15,90 €

Fisch

mit Gemüse, Rosmarin-Kartoffeln, Knoblauchsauce u. Salat vom Buffet

110 Zanderfilet

15,50 €

111 Kalamaris Tintenfischringe, paniert

13,90 €

112 Baby-Kalamaris Tintenfischringe, gegrillt

14,50 €

113 Garides Scampis vom Grill

19,50 €

114 Lachsfilet vom Grill

17,50 €

116 Maria-Fischplatte
Baby-Kalamaris, Scampi, Lachsfilet, Zanderfilet

20,90 €

weitere frische Fischspezialitäten auf Anfrage

Vital

611 Souvlaki vom Grill mit frischem Gemüse

12,50 €

612 Lammfilet vom Grill mit frischem Gemüse

18,50 €

613 Hähnchenbrustfilet vom mit frischem Gemüse

12,50 €

614 Lachsfilet vom Grill mit frischem Gemüse

16,50 €

615 Baby-Kalamares vom Grill mit frischem Gemüse

13,90 €

Pasta

120 Spaghetti mit Scampi

14,50 €

121 Spaghetti Vegetaria

8,50 €

Für unsere kleinen Gäste

- bis 12 Jahre -

124 Fischstäbchen mit Pommes frites

5,50 €

125 Gyros
mit Pommes frites

6,50 €

126 Souvlaki
mit Pommes frites

6,50 €

127 Hacksteak
mit Pommes frites

6,50 €

128 Schweineschnitzel paniert
mit Pommes frites

6,50 €

129 Spaghetti mit Tomatensauce und Käse

5,90 €

130 Hänchenbrustfilet
mit Pommes frites

6,50 €

Dessert

135 Joghurt mit Honig und Walnüssen

4,30 €

136 Joghurt mit frischem Obst

4,80 €

138 Gemischtes Eis mit Sahne

4,00 €

139 Gemischtes Eis mit frischem Obst

5,00 €

140 Eiskaffee

4,00 €

141 Eis-Schokolade

4,00 €

Warme Getränke

Cappuccino

2,40 €

Espresso

1,90 €

Kaffee

2,00 €

Tee, verschiedene Sorten

2,00 €

Heiße Schokolade

2,50 €

Griechischer Mokka

2,50 €

Latte Macchiato

2,60 €

Milchkaffee

2,80 €

Kaffee entkoffeiniert

2,20 €

Alkoholfreie Getränke

Mineralwasser

Fl. 0,25l 2,20 €

Mineralwasser medium oder still

Fl. 0,7l 4,90 €

Stilles Wasser

Fl. 0,25l 2,20 €

Coca-Cola (koffeinhaltig)

0,2l 2,20 € 0,4l 3,70 €

Coca-Cola Light (Farbstoff, Süßstoffe, koffeinhaltig)

0,2l 2,20 € 0,4l 3,70 €

Fanta(mit Farbstoff, Benzoesäure)

0,2l 2,20 € 0,4l 3,70 €

Sprite / 7 Up (mit K-stoff, Benzoesäure)

0,2l 2,20 € 0,4l 3,70 €

Spezi (Farbstoff, Benzosäure, koffeinhaltig)

0,2l 2,20 € 0,4l 3,70 €

Apfelschorle

0,2l 2,20 € 0,4l 3,70 €

Vitamalz

Fl. 0,33l 2,70 €

Bitter Lemon (chininhaltig)

Fl. 0,2l 2,40 €

Tonic Water (chininhaltig)

Fl. 0,2l 2,40 €

Ginger Ale (mit Farbstoff)

Fl. 0,2l 2,40 €

Orangensaft

0,2l 2,40 € 0,4l 4,10 €

Apfelsaft

0,2l 2,40 € 0,4l 4,10 €

Kirschnektar

0,2l 2,40 € 0,4l 4,10 €

Bananennektar

0,2l 2,40 € 0,4l 4,10 €

Maracujasaft

0,2l 2,40 € 0,4l 4,10 €

Ki-Ba

0,2l 2,40 € 0,4l 4,10 €

Cocktails • Longdrinks • Aperitifs

Aparol Spritz

4,50 €

Hugo

4,50 €

Martini weiß oder rot

4cl 3,50 €

Ramazzotti auf Eis

4cl 3,90 €

Averna

4cl 3,90 €

Campari-Soda

4cl 4,50 €

Campari-Orange

4cl 4,50 €

Bacardi-Cola

4cl 5,50 €

Whiskey-Cola

4cl 5,50 €

Wodka-Orange

4cl 5,50 €

Gin-Tonic

4cl 5,50 €

Sex on the Beach - mit Alkohol -
Gin, Pfirsichlikör, Orangensaft, Zitrone, Grenadine

6,00 €

Barbies Paradise - Alkoholfrei-
Orangensaft, Ananassaft, Maracujasaft, Schuß Grenadine

5,00 €

Offene Weine

Hauswein halbtrocken, weiß oder rot
Wein aus ausgesuchten Traubenqualitäten

Glas 0,2l 4,10 € Karaffe 0,5l 8,50 €

Imiglikos lieblich, weiß oder rot
mild, lieblich, erlesene Trauben von Peloponnes geben
dem Imiglikos seine unverwechselbare fruchtige Lieblichkeit

Glas 0,2l 4,00 € Karaffe 0,5l 8,40 €

Naoussa trocken, rot Glas
Ein Qualitätswein mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung

Glas 0,2l 4,50 € Karaffe 0,5l 9,10 €

Retsina geharzt, weiß Glas
Traditionsreicher, trockener Wein mit einem harzigen Geschmack

Glas 0,2l 4,00 € Karaffe 0,5l 8,40 €

Rosé halbtrocken,
Ein Wein mit kräftigem Aroma
und vollem Geschmack von frischen Trauben

Glas 0,2l 4,50 € Karaffe 0,5l 9,10 €

Mavrodafni Likörwein, rot
Ein köstlicher, edelsüßer, weltberühmter Likörwein mit Herkunftsbezeichnung

Glas 0,2l 5,30 € Karaffe 0,5l 11,20 €

Limnos Likörwein, weiß
Weltberühmter Likörwein mit reicher, harmonischer Geschmacksfülle

Glas 0,2l 5,30 € Karaffe 0,5l 11,20 €

Weinschorle

Glas 0,2l 3,60 € Karaffe 0,5l 7,80 €

Riesling

Glas 0,2l 5,70 € Karaffe 11,60 €

Flaschenweine

Moschofilero weiß, trocken,
Ein idealer Weißwein zu Vorspeisen, griechischen Bauernsalat,
Meeresfrüchte, Fisch, Geflügel, Rind- oder Schweinefleisch, Gemüse- und Pasta-Gerichten.

Flasche 0,75l 17,50 €

Amethystos – Costa Lazaridi, rot, trocken
12-monatige Reifung in Barrique Fässern, im Aroma und Geschmack erinnert
der Amethystos, an Vanille und rote Waldfrüchte, mit einem lang anhaltenden Abgang.

Flasche 0,75l 28,90 €

Katogi Averoff, rot, trocken
Seit nun mehr als 40 Jahren werden die Geheimnisse der Katogi Averoff,
in den Kellern des traditionellen Weinguts in Metsovo gehalten.
Seine herrliche tiefrote Farbe, seine Auswahl an Obst in einem ausgewählten Weinberg in Metsovo
und der Hauch von Eiche, lassen den Katogi Averoff zu einem Wein mit herzhaften Aromen
und einem erfreulich reichen Geschmack entwickeln.
Ein hervoragender Begleiter zu Fleischgerichten, mit roter oder weißer Soße.

Flasche 0,75l 19,50 €

Tsantali Chalkidiki Assyrtiko BIO weiß, trocken
ein kristallklarer, trockener Weißwein mit strahlend weißgoldenem Glanz Weicher, erfrischender Gaumen, feinfruchtig, nach Zitrusfrüchten riechend. Angenehmer Nachgeschmack. Eignet sich zu Fisch, hellem Fleisch oder als Begleitung zu Käse.

Flasche 0,75l
Glas 0,2l
21,90 €
6,20 €

Merlot Tsantali BIO rot, trocken
Rassiger und aromastarker Rotwein mit nachhaltigem Abgang. Seine sehr fruchtige Note unterstreicht seine sehr gute Qualität. Ein toller Wein für Liebhaber der Abendstunden und bestens geeignet zum abrunden eines leckeren Menüs.

Flasche 0,75l
Glas 0,2l
22,90 €
6,50 €

Biere

Krombacher vom Faß

0,3l 2,70 0,4l 3,20 €

Krombacher Schwarzbier
vom Faß

0,3l 2,70 € 0,4l 3,20 €

Krombacher Hefeweißbier, hell vom Faß

0,3l 2,70 € 0,5l 3,20 €

Alsterwasser

0,3l 2,70 € 0,4l 3,20 €

Hefeweißbier, alkoholfrei

Fl. 0,5l 3,70 €

Hefeweißbier, kristall

Fl. 0,5l 3,70 €

Krombacher, alkoholfrei

Fl. 0,33l 2,70 €

Spirituosen

Ouzo 38% Vol.

2cl 1,90 €

Tsipouro 40% Vol.

2cl 3,00 €

Grappa 40% Vol.

2cl 2,40 €

Vodka 40% Vol.

2cl 2,20 €

Fernet Branca 42% Vol.

2cl 2,20 €

Jägermeister 35% Vol.

2cl 2,20 €

Jubiläums Aquavit 42% Vol.

2cl 2,70 €

Tequila weiß 38% Vol.

2cl 2,70 €

Metaxa 7* 40% Vol.

2cl 3,40 €

Amaretto di Saronno 28% Vol.

4cl 3,00 €

Bailey´s 17% Vol.

4cl 4,00 €

Sambuca 40% Vol.

2cl 2,00 €

Johnny Walker Red Label Scotch 40% Vol.

2cl 2,70 €

Jack Daniel´s 43% Vol.

2cl 3,40 €

Sekt

Prosecco 

0,1l 2,90 €

Prosecco

Fl. 0,7l 17,50 €